derecho hispano-francés

foto de alfahmi100x100
¿Te gusta este hilo?

hola soy estudiante de bachillerato y me keda poco para la universidad me gustaria que algun estudiante de derecho hispano-francés me hablase de las asignaturas,dificultades...

gracias

xao

Comentarios

foto de Infinita

¿Qué es eso de derecho

¿Qué es eso de derecho hispano-francés? Es simple curiosidad.
foto de mencias89

esa carrera solo la oferta

esa carrera solo la oferta la complutense de madrid y va de que mediante unos tratados con la universiodad de parís, te sacas la licenciatura española en Derecha y la Maitresse française en Droit (la licenciatura francesa de derecho). NOTA: tieens que saber mucho frances y pasar una temporadita alli....

Creo que con Bolonia desaprecerá ya que te va a dar Igual haber estudiado en un sitio o en otro...
foto de AJPSCE

Hola!Efectivamente, hasta

Hola!

Efectivamente, hasta ahora esta titulación  solo la ofrecía la UCM en colaboración con la Universidad Paris I (Panthéon-Sorbonne) gracias al Convenio que estas universidades suscribieron.

Algunas de las características de la titulación son:

- Carrera de 4 años (2 en Madrid, 2 en Paris)

- Cuando apruebas todas las asignaturas consigues DOS TITULOS OFICIALES (Licenciatura en Derecho Española + Maîtrise en Droit français)

- Es imprescindible tener buen nivel de francés (oral y escrito). No por fastidiar, sino simplemente porque en parís las clases son en francés y te evaluan como a un francés. 

- Es una carrera muy bonita y gratificante: se aprende un montón, se conoce gente de muchos países y tiene muy buenas salidas. Eso sí, hay que trabajárselo... pero tampoco los que hemos acabado no nos hemos quedado calvos ni mucho menos! ;)

- TRANQUILOS, CON BOLONIA LA CARRERA NO PELIGRA. Al revés! con Europa se necesitará gente bilingüe, que domine los dos ordenamientos jurídicos... ¡un mundo os espera! 

 ¡¡Un saludo!!

MÁS INFORMACIÓN, EN LOS FOROS www.ajpsc.com 

 

Asociación Juristas universidades Panthéon-Sorbonne y Complutense en España

foto de

HOLA,soy alumna de ultimo

HOLA,soy alumna de ultimo curso de derecho hispano-francés,te invito a q te inscribas en la web de la carrera www.ajpsc.com alli podras resolver todas tus dudas puesto que hay un foro de alumnos o personas interesadas.Efectivamente la licenciatura la imparte la universidad complutense y son dos años en Madrid y dos años en Paris,sales licenciado en derecho frances y español...
foto de

DERECHO HISPANO FRANCES

Hola! Soy un alumno de 2º de bachillerato y quiero cursar esta licenciatura; se que hay que realizar una prueba de francés, una prueba de mínimos, pero no ha sido posible saber cuales son esos mínimos.Me he puesto en contacto con el departamento en la facultad de derecho y allí  te proporcionan una guía para el alumno,  te dicen en que consiste la prueba pero nada del nivel.

¿ Podrías decirme algo ? ¿ puede tener alguien alguna prueba , al menos de la parte de  traducción? Te agradeceria muchísimo cualquier cosa que me diera alguna pista ya que me estoy preparando para hacer el examen.

Muchas gracias. Mi correo es:

guecho_pp@hotmail.com  

foto de

Derecho hispano-frances

Hola!! yo tambien estoy en 2 y era solo para pedirte q si alguien te dice dond encontrar modelos de examen o algo de la prueba q por favor lo pongas aqui y me  lo digas muchas gracias!!!
foto de

Hola! soy alumna de 2º de

Hola! soy alumna de 2º de bto, y he entrado el la web que nos has dado de la carrera, pero una vez allí no sé muy bien cómo hacer! además he encontrado una serie de mensajes que hablan de una prueba oral, aunque creo que no es para acceder el primer año ¿no? si me pudieras decir sería genial. también quería preguntar más o menos lo mismo que todos, cúal es el nivel que se exige? cuál es el baremo? estoy cursando bachillerato internacional, y me pregunto si será un nivel parecido a ése! en todo caso, no es necesario ser bilingüe, verdad?

muchas gracias de antemano

foto de prettylive

prueba de inicio a la carrera

hola, hago la selectividad este mes de junio, y me interesa la carrera de derecho hispano francés, se que hay una prueba pero no se en que consiste ni que nivel piden para poder entrar. me gustaría que algun alumno que esté cursando la carrera me informase un poco de la prueba.

por favor, mandarme la información a : prettylive@hotmail.com

foto de AJPSCE

Información derecho Hispano-Francés

Hola a todos,

 Os escribimos desde la AJPSCE, asociación de alumnos de la Licenciatura en Derecho hispano francés,  que se imparte en la Universidad Complutense de Madrid.

Desde aquí os invitamos a que busquéis las soluciones a vuestras dudas a través de nuestra página web, www.ajpsc.com. En ella nos damos cita todos los estudiantes de la Licenciatura (antiguos y futuros alumnos también).

¡La página no es tan complicada como parece! con que dediquéis tan solo 5 minutos de vuestro tiempo a curiosear os haréis fácilmente con su funcionamiento. Podréis consultar un montón de información acerca de la Titulación (requisitos de entrada, nivel de francés exigido, asignaturas, profesorado, vida en Paris y Madrid...) y plantearnos vuestras dudas directamente. El equipo de www.ajpsc.com estará encantado de atenderos. Registrarse es fácil, rápido y gratuito.

Por cierto, ahí tenéis un aperitivo: es la guía "on-line" del estudiante de Derecho (Plan Conjunto hispano-francés), redactada por alumnos para vosotros. Ahí encontraréis respuestas a muchas de vuestras dudas. No tenéis más que utilizar el siguiente enlace (copiad y pegad): 

 

http://www.ajpsc.com/index.php?pageid=guia

 

¡¡OS ESPERAMOS EN LOS FOROS WWW.AJPSC.COM!!

Asociación Juristas universidades Panthéon-Sorbonne y Complutense en España

foto de mafalda

prueba de frances

hola,

estoy en el tercer curso de esta licenciatura, hice la prueba ya hace algun tiempo y no resulto tener un nivel muy dificultoso. todos los que nos presentamos aprobamos la prueba, es una mera confirmacion de que sabes frances y necesitas quiza un nivel poco superior al del bachillerato (si vienes del liceo no tienes problema ninguno). eso si despues hay que ponerse las pilas, se necesita un nivel bastante alto para sacar lo de paris. quiza mas importante que la prueba (al menos cuando yo entre) es la nota que tengas para entrar, pues es ahi donde hacen la criva al solo existir alrededor de 27 plazas para los españoles.

foto de jovi9215

Bolonia

Hola, ¿sabeis si con la aplicación del plan bolonia y el paso de todas las licenciaturas a grado en el curso 2010-2011 en la complutense se mantendrá la Derecho Hispano-Francés como grado o desaparecerá?

El plan bolonia solo equipara las titulaciones pero el derecho en ambos paises seguira siendo distinto ¿No? Estoy un poco perdido respecto a esto.

también me gustaria saber con qué nota media de selectividad y bachillerato se siele acceder a esta titulación.

gracias

foto de mireia_mb

  Yo también me encuentro en

 

Yo también me encuentro en segundo de bachillerato y estoy muy interesada en cursar estos estudios.

La Universidad Autónoma de Barcelona también imparte esta doble licenciatura junto la universidad Sorbonne-Assas, Paris II. Debido a la proximidad con la Universidad de Barcelona, esta es la opción que estoy consultando pero no encuentro apenas información... Alguien sabe algo sobre el asunto?

Supongo que el nivel de francés requerido debe ser parecido, así como muchos otros aspectos.

Bueno, espero la respuesta si alguien tiene más información respecto el asunto.

¡Gracias!

foto de marcosrambal@gmail.com

Hispano Francés

-

foto de Lord Vader

Sobre esta carrera

Soy estudiante de 3º de esta licenciatura. No la recomendaría ni a mi peor enemigo, salvo quizás a Hitler.

foto de BelDoGo

hombre....dicho así, digamos

hombre....dicho así, digamos que me estás acojonando jajajajajaja Vamos, que tengo toda la ilusión del mundo por hacerla, y digamos que es el primer comentario tan tan tannnn realista...que me ha dado por reir y no por llorar, q tambien podria ser jajajajajaPor qué la odias...??

 

Por cierto, que nota de corte ha tenido este año¿?

foto de Lunadekirda

Informacion sobre derecho frances

hola ! soy alumna de primero de bachillerato y estoy interesada en estudiar derecho frances , pero nose ni el nivel ni nada de frances que voy a necesitar y las salidas!

si me puedieráis ayudar os lo agradecería mucho !

unbeso

mi correo es : sheysheila@hotmail.com

foto de Rawls

Como estudiante de Derecho

Como estudiante de Derecho Hispano-Francés, suscribo punto por punto el comentario anterior.

Me gustaría agregar como desventaja, que a diferencia de toda licenciatura/grado de derecho en Francia o en España, el ultimo año de carrera se nos impone las materias, sin derecho a elegir.

Mientras que nuestros compañeros (franco-italianos, franco-alemanes, franco-ingleses) pueden elegir las materias, nosotros estamos obligados a especializarnos en Derecho fiscal lo que puede ser muy desegradable para la persona que no quiere ejercer como fiscalista en un futuro.

Además, la estancia en Francia, sin pecar de exageración, es muy dolorosa. Los franceses no nos tienen mucho aprecio a los españoles y nos miran siempre en menos. Siempre han considerado que Africa empieza después de los pirineos.

Para la administración francesa simple y llanamente no existimos. Encima los profesores que nos dan clase (a la excepción de tres profesores en dos años) son los peores  y no van hacer ningún esfuerzo para ayudarte a comprender la materia, que es la función de cualquier profesor (al revés te ponen trabas).

Como ventaja, agregar que sales con un doctorado en " condición humana".

En conclusión, pensarosls dos veces antes de entrar en esta carrera, os puedo asegurar que poner en vuestro curriculum vitae " Université Pantheon-Sorbonne" sale muy caro stricto sensu !

 Saludos cordiales,

John Rawls

 

foto de rise up

derecho hispano-francés

confirmo al 100% los comentarios de marcos.

si te gusta la flagelación, presumir todo el año de tu sensual tono blanquecino biblioteca, pasarte los 7 días de la semana entre sentencias, tener horarios que pueden ir desde las 8 de la mañana hasta las 10 de la noche (incluidos los sábados), recuperar las clases perdidas en los días festivos durante los fines de semana, matarte a estudiar para suspender sin parar y realmente no entender por qué invariablemente tu nota es un 6 sobre 20, estar constantemente atemorizado ante la posibilidad de repetir y que este martirio se prolongue infinitamente, ESTA ES TU CARRERA.

 

si eres una persona normal con vida, a la que le gusta tener tiempo para dormir, comer y otras necesidades básicas, definitivamente, busca otras opciones.

foto de Jesus92

Y en cuanto a la

Y en cuanto a la competitividad entre compañeros? Por mi propia experiencia, en Derecho suele ''comparar'' casi literalmente tu examenes con los de los demas para asi calcular la nota, por lo que si la gente es muy competitiva la carrera se puede hacer un verdadero suplicio.

foto de rise up

a ver, eso depende del grupo

a ver, eso depende del grupo que te toque, por lo general la gente suele ser competitiva, lo cual por otra parte es lógico en una carrera donde te machacan de esta forma y sois tan pocos que te sabes el nombre, los dos apellidos y la vida de toda la gente de tu clase. ademas, para que te cojan en un master en Francia tienes que ser de los mejores de tu promoción, así que mucha gente se pone las pilas muchísimo con este tema. pero ya te digo que depende del grupo que te toque.

estás interesado en hacer Derecho hispano-francés?

foto de rise up

derecho hispano-francés

confirmo al 100% los comentarios de marcos.

si te gusta la flagelación, presumir todo el año de tu sensual tono blanquecino biblioteca, pasarte los 7 días de la semana entre sentencias, tener horarios que pueden ir desde las 8 de la mañana hasta las 10 de la noche (incluidos los sábados), recuperar las clases perdidas en los días festivos durante los fines de semana, matarte a estudiar para suspender sin parar y realmente no entender por qué invariablemente tu nota es un 6 sobre 20, estar constantemente atemorizado ante la posibilidad de repetir y que este martirio se prolongue infinitamente, ESTA ES TU CARRERA.

 

si eres una persona normal con vida, a la que le gusta tener tiempo para dormir, comer y otras necesidades básicas, definitivamente, busca otras opciones.

foto de AJPSC

Bueno, Lord Vader, Marcos,

Bueno, Lord Vader, Marcos, rise up, creo que exageráis bastante en vuestras respuestas...

Evidentemente, se trata de una doble licenciatura en la que se estudia en 4 años lo que normalmente se hace en 4+4=8; CLARO que hay que trabajar duro pero hay tiempo para todo, para tener vida social, para estar tumbado en el sofá viendo la tele y para quejarse de la carrera en un foro...

Os invito a que consultéis la web de la carrera, www.ajspc.com , en la que se resuelven muchas de las dudas que podáis tener y a que, si aun así no os quedan las cosas claras, preguntéis en el foro de la carrera http://www.ajpsc.com/forum/

foto de marcosrambal@gmail.com

Sobre la carrera

Se trata de una carrera sacrificada pero que ofrece muchas posibilidades. 

Lo más destacable sea quizá la excelente calidad del profesorado.

Para cualquier consulta os recomiendo que os dirijáis a la web de la asociación de estudiantes en la que os ofrecerán información detallada: