escoger bachillerato
5 de abril, 2009 - 14:00
#1
Hola! ¿Hay por ahí algún consejillo para una desesperada? Aún estoy en cuarto, pero tengo que decidir ya qué bachillerato escoger: ciencias o letras. Estoy en el cuarto de la opción de ciencias, y la verdad es que no se me dan nada mal, estoy teniendo muy buenas notas en matemáticas o física y química... Pero a mí lo que realmente me gusta son las letras. Y estoy pensando hacer este bachillerato, pero todos me dicen que estoy loca, que las carreras técnicas tienen más salida... A mí me gustaría hacer Traducción e Interpretación o algo por el estilo, ¿es una buena carrera? Por favor, avudadme!!
Comentarios
Entonces solucionado!!! Si vas a hacer traduccion e interpretacion sin duda cógete el bachillerato de latín y griego, osea el de LETRAS porque vas a ir mejor preparada y con una buena base que no con matemáticas que en esa carrera no te sirve de nada. xD jeje
En cambio, el bachillerato de ciencias tiene algunas salidas más. Pero eso ya como tú lo veas... Yo he hecho el de letras, y ahora me voy a cambiar de carrera; estoy en pedagogía y me cambiaré a Inef, que se considera de ciencias osea ke...! =)
Espero haberte ayudado algoo, besoss!!
Si quieres hacer traducción e intrepretación coge letras, aunque si cambias de opinión con ciencias accedes a más carreras (pero esto es en logse, no sé como van a ir el ingreso con bolonia). Y si es una buena carrera, pero no te guíes por las salidas que la demanda varia mucho
Si quieres hacer traducción e intrepretación coge letras, aunque si cambias de opinión con ciencias accedes a más carreras (pero esto es en logse, no sé como van a ir el ingreso con bolonia). Y si es una buena carrera, pero no te guíes por las salidas que la demanda varia mucho
Bueno, aunque creo que ya has decidido te pienso contar mi experiencia personal, que es muy parecida. En cuarto hice ciencias y obtuve muy buenos resultados, y para sorpresa de todos los profesores y demás compañeros, el año siguiente estaba matriculado en el bachillerato de humanidades, encantado. Ahora curso segundo y enamorado del latín y del griego, dispuesto a estudiar filología alemana y, con suerte, hacer más tarde clásicas. Por las salidas, ya te lo han dicho, no debes guiarte, no sólo porque cambien, sino porque si te gusta lo que haces, no te molestarás en sus salidas, sino que trabajarás por conseguir lo que te propongas.
Ahora te contesto a la otra pregunta. Traducción e interpretación es una maravillosa carrera según me han dicho, eso sí, necesitas tener un buen nivel del idioma que sea para acceder, y si lo que te gusta es la gramática, la literatura, etc., mejor hacer filología, que en traducción no se ahonda mucho en eso, además, después se puede acceder desde filología a traducción, aunque ahora, con esto de Bolonia, no sé cómo lo harán...
Un saludo
Muchas gracias, maragon, tu experiencia me apoya muchísismo en esta decisión, ¿por qué la gente se empeña en que si vas bien tienes que hacer ciencias??vivan las letras!!!
Mi nivel en inglés es el de 4º, pero ¿no basta con el de bachillerato para hacer TeI?¿creeis que debería apuntarme a alguna academia de idiomas?
un saludo
¡De nada!
Para hacer TeI tienes que hacer primero una prueba de aptitud, y el nivel que piden es bastante alto, porque, según parece, es necesario para seguir las clases, lo sé porque era mi idea. Yo tengo tres años de alemán en una EOI y he decidido hacer filología en lugar de TeI por alemán porque el nivel no era el suficiente que me pedían, así que, si estás convencida de que mejor TeI que filología, intenta irte a todos los cursos de inglés en el extranjero que puedas con las becas y todo lo que puedas para obtener un buen nivel y aprobar, cuando te toque, el examen de aptitud.
¡Y que vivan las letras!