Todos los grados y másteres oficiales de España

Combinar escuela de idiomas y universidad

3 envíos / 0 nuevos
Último envío
emiliazo
foto de emiliazo
Desconectado
se unió: 06/08/2010

Mi problema es que este año empiezo la universidad en Traducción e Interpretación con inglés y alemán. El caso es que como ya tengo una base de francés del instituto, me gustaría continuar con él desde el nivel que ya tengo en la escuela de idiomas o bien en el servicio de idiomas de la propia universidad. El caso es, ¿pensáis que es mucho, teniendo en cuenta que va a ser mi primer año de universidad y fuera, además?

Comentarios

Paula YAQ
foto de Paula YAQ
Desconectado
se unió: 16/06/2006

Hola, conozco a varios estudiantes que combinan la carrera con los estudios en la escuela oficial de idiomas con un muy buen resultado.

Una compañera de mi carrera, periodismo, compagino la universidad con dos idiomas en la EOI. Ella también estudiaba fuera, con lo cual tenía responsabilidades domésticas, ya sabes, cocinar, limpiar...

En tu caso, además, te puede venir muy bien para la carrera en sí. Aprender un idioma ayuda a aprender otros idiomas, así que yo no tendría miedo. Es verdad que a veces puedes estar más agobiado que los demás, pero todo es como se mire. Hay que aprender a relativizar. Si te va mal al principio no te agobies, que como me decía mi madre "las calabazas son para los estudiantes" ;-) Y después del primer año, te sentirás orgulloso de todo lo que estás aprendiendo. ¡Mucho ánimo!

Redacción YAQ
lucia89
foto de lucia89
Desconectado
se unió: 26/04/2006

yo también creo que no tienes nada que perder. Todo son ventajas, incluso suspendiendo en francés algo irías aprendiendo y lo más probable es que te vaya bien, así que hay que intentarlo.