Todos los grados y másteres oficiales de España

humanidades, filosofía o historia+traducción???

2 envíos / 0 nuevos
Último envío
Laura93
foto de Laura93
Desconectado
se unió: 27/02/2009

Hola!! Llega el verano y con él, las laaargas horas para reflexionar sobre el futuro. Y si ya tenía algo claro, ahora estoy como al principio. Me explico: he acabado cuarto de ciencias para empezar el año que viene bachillerato de sociales. Tenía claro que quería hacer traducción, y ¡¡ya se lo he dicho a mis padres!! Pero no sé, no estoy segura si es lo que realmente quiero. Y como he leído que se puede hacer después del segundo ciclo de cualquier otra carrera, pues he pensado en hacer humanidades, filosofía o historia y luego meterme en traducción. Así podría trabajar como traductora, pero también como profesora, que por otra parte me gustaría mucho. ¿qué me decís? No sé qué será de eso de los segundos ciclos con Bolonia, ¿tenéis alguna idea?

Comentarios

AngelGC
foto de AngelGC
Desconectado
se unió: 17/06/2009

Hola! :D

Traducción, por lo que sé, te tienen que gustar mucho los idiomas siempre y el trabajo en Grupo a la hora de trabajar. Historia y Filosofía tiene pocas salidas, pero si es lo que te gusta, a por ello!! :D

Si lo que te gustan son los Idiomas puedes hacer algún Grado relacionado con ellos, y podrías ser profesora y traductora (lo primero fijo, lo segundo generalmente si, si te especializas en ello).

Lo de ser profesora de Historia... no tengo mucha idea, pero creo que para eso tendrías que tener la carrera completa, aunque de estas cosas si que no tengo mucha idea.

Espero haberte ayudado! :D

Ángel (:

Saludos! Ángel (: