Hola!Filologia inglesa o traducción y interpretación :)

Hola a todos!Resulta que hago primero de bachiller y ya desde el año pasado yo tengo claro que quiero estudiar filologia inglesa,pero lo que pasa es que me dicen que filologia inglesa tiene salida para la docencia y YO NO QUIERO SER PROFESORA,pero por otra parte he oido que la filologia tiene otras salidas.La traducción también me gusta pero me llama mas la atención la filologia inglesa por que yo quiero ser traductora o alogo por el estilo.

Bueno..que estoy hecha un lio.

Agradeceria que alguien que haya hecho la carrera o que este muy bién informado sobre la carrera me respondiera:Que tal esta la carrera?la lingüistica es muy dura?que salidas tiene?

Muchas gracias :)